György Kaszinec
Interpreter (HU-UA-RU-EN Languages)
Summary
To seek and maintain full-time position that offers professional challenges utilizing interpersonal skills, excellent time management and problem-solving skills. Experienced Interpreter with over 3 years of experience at Samsung SDI. Excellent reputation for resolving problems and improving customer satisfaction.
Overview
13
13
years of professional experience
18
18
years of post-secondary education
4
4
Languages
Work History
Interpreter (HU-UA-RU-EN)
SAMSUNG SDI Magyarország Zrt.
Budapest
09.2019 - Current
- I improved my simultaneous translation skills and I learned to perform at a level worthy of an international company and applied to daily tasks to improve efficiency and productivity.
Interpreter Coordinator (HU-UA-RU)
VILLEROY & BOCH Magyarország
Hhódmezővásárhely
03.2019 - 08.2019
- Coordination and assistance to employees is obtaining banking and medical services, as well as the services of the immigration service.
- Structure of communication between the team members to achieve target results.
Night Manager. Night Porter, Housekeeper
MACDONALD CARDRONA HOTEL, GOLF & SPA
Cardrona (Peebles)
03.2016 - 02.2018
- Perfecting my language skills and improving my communication skills in order to work at a higher level and grow from housekeeper to a night manager.
- Removed bed sheets and towels from rooms and pre-treated stains to maintain and restore linen condition.
- Disinfected and mopped bathrooms to keep facilities sanitary and clean.
- Disposed of trash and recyclables each day to avoid waste buildup.
- Maintained clean and comfortable environments in the hotel by vacuuming, cleaning and dusting public areas.
Director of Photography
NATIONAL TELEVISION COMPANY OF UKRAINE "TRANSCARPATHIAN REGIONAL DIRECTORATE"
Uzhgorod
01.2015 - 01.2016
- Collaborated with production team, consulted on set design, layout and lighting for optimal effect.
- Participated in studio intake sessions to maximize success of shoots and sets.
- Researched current technology trends to acquire better images.
Camera Operator
TRANSCARPATHIAN STATE TELEVISION AND RADIO COMPANY "TISA-1"
Uzhgorod
11.2008 - 01.2015
- Set up lighting and audio for on-site and on-location filming, recorded footage and resolved technical issues.
- Interacted with directors, producers and talent while remaining focused and professional at all times.
- Set up equipment for inside and outside shots.
- Operated 3-4 cameras during shooting to obtain high-quality shots.
Education
SCQF Level 4 Certificated By SQA - ESOL in Context, ESOL For Everyday Life
Scottish Borders College
Peebles, Scotland 09.2016 - 03.2018
Master of Science - Department of Solid-State Electronics
UZHGOROD NATIONAL UNIVERSITY, Faculty of Physics
Uzhgorod, Ukraine 09.2008 - 06.2009
Bachelor of Science - Department of Solid-State Electronics
UZHGOROD NATIONAL UNIVERSITY, Faculty of Physics
Uzhgorod, Ukraine 09.2004 - 06.2008
High School Diploma -
Secondary And High School №1
Beregovo, Ukraine 09.1992 - 06.2004
Skills
Skilled interpreter and translator
undefinedTimeline
Interpreter (HU-UA-RU-EN)
SAMSUNG SDI Magyarország Zrt.
09.2019 - Current
Interpreter Coordinator (HU-UA-RU)
VILLEROY & BOCH Magyarország
03.2019 - 08.2019
SCQF Level 4 Certificated By SQA - ESOL in Context, ESOL For Everyday Life
Scottish Borders College
09.2016 - 03.2018
Night Manager. Night Porter, Housekeeper
MACDONALD CARDRONA HOTEL, GOLF & SPA
03.2016 - 02.2018
Director of Photography
NATIONAL TELEVISION COMPANY OF UKRAINE "TRANSCARPATHIAN REGIONAL DIRECTORATE"
01.2015 - 01.2016
Camera Operator
TRANSCARPATHIAN STATE TELEVISION AND RADIO COMPANY "TISA-1"
11.2008 - 01.2015
Master of Science - Department of Solid-State Electronics
UZHGOROD NATIONAL UNIVERSITY, Faculty of Physics
09.2008 - 06.2009
Bachelor of Science - Department of Solid-State Electronics
UZHGOROD NATIONAL UNIVERSITY, Faculty of Physics
09.2004 - 06.2008
High School Diploma -
Secondary And High School №1
09.1992 - 06.2004
Similar Profiles
Ákos István SzabóÁkos István Szabó
Quality Assistant at Samsung SDI Hungary Zrt.Quality Assistant at Samsung SDI Hungary Zrt.
Balogh DorkaBalogh Dorka
HR Generalist at Yettel Magyarország Zrt.HR Generalist at Yettel Magyarország Zrt.
MUHAMMAD HAFIZ BIN MUHAMMAD HADITSMUHAMMAD HAFIZ BIN MUHAMMAD HADITS
ENVIRONMENT SAFETY &HEALTH ASSISTANT MANAGER at SAMSUNG SDI ENERGY (M) SDN BHDENVIRONMENT SAFETY &HEALTH ASSISTANT MANAGER at SAMSUNG SDI ENERGY (M) SDN BHD