Nagy Khrystyna Nagy
Szombathely,VA
Overview
16
16
years of professional experience
Work History
English Translator
United Translating Services
11.2023 - Current
- Translated materials from Ukrainian to English and vice versa.
- Edited and proofread text to accurately reflect English language.
- Communicated clearly in written English with customers.
- Assisted foreign language-speaking clients with inquiries.
- Interpreted spoken and written languages Ukrainian to English and vice versa.
Operator
Ivy Technology Kft.
06.2020 - 12.2023
- Date Analysis
- Assembly parts of Cisco and DJI products according to video instructions
- Testing Firmware and Software according to work instructions
Operator
Sanmina
03.2020 - 05.2020
- Cleaning and maintaining car parts
- Collaborating with co-workers to achieve productivity goals
- Handling tasks such as inserting label during 12 hours standing position job
Operator
Flex
08.2019 - 02.2020
- Assembly parts of processors for Lenovo according to working instructions
HR Executive
Nerey Maritime Agency
04.2019 - 08.2019
- Managing a company’s human resources.
- Hiring, training, and managing employees.
- Ensuring compliance with employment laws.
- Overseeing recruitment processes.
- Managing employee relations.
- Ensuring compliance with labor laws.
- Handling employee grievances.
- Involvement in performance management, training and development, and compensation and benefits administration.
Stewardess/Bar Waitress/Sommelier/Receptionist
Thomson Cruise Line
04.2014 - 04.2019
- Receiving and processing telephone calls and customers needs
- Serving guests in accordance with standards
- Informing about types of rooms/bar card/wine card and possibilities of upgrading packages
- Redirecting requests to the appropriate services
- Fast reacting and solving tasks
- Greeted incoming visitors and customers professionally and provided friendly, knowledgeable assistance.
- Confirmed appointments, communicated with clients, and updated client records.
- Answered phone promptly and directed incoming calls to correct offices.
- Kept reception/bar areas/rooms area clean and neat to give visitors positive first impression.
Teacher
School 34
09.2011 - 04.2014
- Develop lesson plans and successfully instruct pupils in theories, methods and tasks
- Effectively communicate with others and clearly express complex ideas
- Proficient active listening skills to understand and adapt pupils' various learning needs
Merchandiser
Oleina
01.2009 - 08.2011
- Maximise customer interest and sales levels by displaying products appropriately
- Maintain store shelves and inventory
- Monitor stock movement and consider promotions, price changes, clear outs etc
Education
Philologist -
South Ukrainian National Pedagogical University
Odessa, Ukraine05.2012
Skills
- Basic level of Hungarian language
- Driving license
- Teacher Education
- Work Process Training
- Information Sourcing
- Personnel Training
- English, Russian, Ukrainian Fluency
- Problem-solving aptitude
- Self Motivation
- Microsoft Office
- Interpretation Abilities
Personal Qualities
- Fast learning
- Flexible
- Easy-going
- Team player
- Goal-oriented
Personal Information
Date of Birth: 04/04/90
Timeline
English Translator
United Translating Services
11.2023 - Current
Operator
Ivy Technology Kft.
06.2020 - 12.2023
Operator
Sanmina
03.2020 - 05.2020
Operator
Flex
08.2019 - 02.2020
HR Executive
Nerey Maritime Agency
04.2019 - 08.2019
Stewardess/Bar Waitress/Sommelier/Receptionist
Thomson Cruise Line
04.2014 - 04.2019
Teacher
School 34
09.2011 - 04.2014
Merchandiser
Oleina
01.2009 - 08.2011
Philologist -
South Ukrainian National Pedagogical University
Similar Profiles
Brandi ConcepcionBrandi Concepcion
Guideline Learning Center at TranslatingGuideline Learning Center at Translating
Noem MelkonyanNoem Melkonyan
School Interpreter at Excel Interpreting and TranslatingSchool Interpreter at Excel Interpreting and Translating
Rudy PIerre-PaulRudy PIerre-Paul
Creole Translator at Translating Group of GeorgiaCreole Translator at Translating Group of Georgia