Zita Csaplar
Freelancer translator
Budapest
Summary
Smart professional with thorough understanding of various languages to fluently interpret and translate. Conveys intended messages accurately and reliably.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
Translator: English - Hungarian
Freelance Translator
01.2023 - Current
Working Nomad
Freelance Translator
01.2022 - 01.2023
Translating from English to Hungarian
Service Desk Agent
GE
02.2022 - 05.2022
Providing IT support via chat for end-users
IT Clerk
Unicef - Jobsgarden
01.2019 - 01.2021
Served as a reliable point of contact for IT-related inquiries within the organization, addressing concerns promptly and professionally.
Education
Master of Science - Sociology
Hitotsubashi University Tokyo
Japan06.2009
Japanese Languange And Culture
Károli Gáspár University
Hungary06.2003
Gakugei University Tokyo
06.2001
Skills
- Document Translation
- Cultural Awareness
- Cultural expertise
- Cross-cultural communication
- Cultural understanding
- Research and analysis
- Literary Translation
- Proofreading expertise
- Verbal and written communication
- Proofreading skills
Websites
Languages
Japanese
Advanced
C1
English
Advanced
C1
Quote
Rule No. 1: Never lose money. Rule No. 2: Never forget rule No.1
Warren Buffett
Timeline
Translator: English - Hungarian
Freelance Translator
01.2023 - Current
Service Desk Agent
GE
02.2022 - 05.2022
Working Nomad
Freelance Translator
01.2022 - 01.2023
IT Clerk
Unicef - Jobsgarden
01.2019 - 01.2021
Master of Science - Sociology
Hitotsubashi University Tokyo
Japanese Languange And Culture
Károli Gáspár University
Gakugei University Tokyo
Similar Profiles
Delia Mercedes GimenezDelia Mercedes Gimenez
Certified English/Spanish Translator at Freelance TranslatorCertified English/Spanish Translator at Freelance Translator
Elisa Vidal JiménezElisa Vidal Jiménez
Translator English to Spanish at Freelance TranslatorTranslator English to Spanish at Freelance Translator
Sergio Pillonato De OliveiraSergio Pillonato De Oliveira
Translations Intern at Freelance Translator and EditorTranslations Intern at Freelance Translator and Editor